Дикий Запад 15.02.2017 14:50
Ответы на вопросы
Дикий Запад
Александр Зеличенко: Сильному нужно напасть на слабого. Но так, чтобы окружающие не возмутились. Что он делает? Разыгрывает сценку, что слабый сам напал на него, а он, несчастная жертва, вынужден защищаться. Так начались две мировые войны. Так началась незнаменитая война с Финляндией. Так началась и вторая чеченская война … Украина заслала в Крым террористов, а мы обязаны защищаться …
Я: Украина – не Финляндия, и не Чечня, украина – это «ребенок» по имени «Баррикада», «пограничная линия, засечная черта, линия украинных городов, поселений в диком поле», а в таких местах всегда что-нибудь да происходит, какие-нибудь «беспорядки» (даже революции иногда, знаете ли, тоже начинаются с очереди за хлебом). А если это «нечто кугутско-нарицательное» раздуть или свернуть в клубок и оставить жить в таком виде, в виде «государства» – это будет постоянный источник самых разнообразных проблем, но уже на «государственном» уровне.
Дело в том что украина (в техническо-материальном смысле – «приграничная полоса, линия; крайний кусок, полоса земли», то есть имеется в виду сравнительно и буквально «узкое, ограниченное и привязанное к краю» пространство) в качестве чего-то достаточно объемного в сравнительных и абсолютных мерках представляет собой род «фантомных» наименований, типа Дикий Запад, или Гиперборея, или Аркадия, Беловодье, или страна Утопия, или Утгард – это экзонимы, обозначающие «нечто очень далекое и неопределенное, странное и опасное, экзотическое, что-то что практически никто не видел, где не ступала нога человека». Таким «фантомом» было далекое Поднепровье, татарское Северное Причерноморье для Литовцев, Поляков, степные, крымские украины для Русских в Москве или Питере. Подобно тому, как слон издалека, на значительном расстоянии может показаться мухой, так маленькая Литва ненароком обозначала словом пригодным для сравнительно маленьких, узких объектов значительную на самом деле как оказалось территорию, превосходящую размером саму Литву (причем до XX века речь шла ещё только о лесостепном Поднепровье и Побужье, Киевском, Брацловском и Черниговском воеводствах). Хотя не исключено, что имело место и сознательное стремление определенным небранным словом принизить, преуменьшить реальные размеры соседа. Края стали со временем обживаться, но «фантом» сохранялся в обыденном, домашнем, неофициальном употреблении. Но представьте себе существование теперь республики «Дикий Запад» в США.
Обсуждение доступно только зарегистрированным участникам