“Овладей языком за 3 месяца” (Fluent In 3 Months) – краткий обзор книги
Fluent In 3 Months объясняет, как овладеть новым языком быстрее, чем вы когда-либо думали, что это возможно, и выясняет, почему ваши убеждения об обучении мешают вам преуспеть в этом.
Бенни Льюис 11 лет изучал ирландский и 5 лет немецкий, но так и не смог заговорить ни на одном из них. Переехав в Испанию после колледжа, он думал, что наконец-то станет двуязычным. Но после шести месяцев, сотен долларов, потраченных на языковые курсы, и ежедневных занятий он так и не смог заговорить по-испански.
Затем Бенни встретил на вечеринке человека, который говорил на нескольких языках и делал это с лёгкостью. Он рассказал ему, что его простой трюк заключается в том, что нужно просто быть готовым делать ошибки. В этот момент все изменилось.
После того как Бенни в течение шести месяцев следовал советам этого человека, он наконец-то свободно заговорил по-испански. Сегодня он уверенно говорит на семи языках и живёт по всему миру. Он также обучил тысячи студентов тем же методам, которые использовал сам, чтобы стать полиглотом.
А всеми своими секретами он поделился в книге «Свободный язык за 3 месяца: Как любой человек в любом возрасте может научиться говорить на любом языке в любой точке мира !
Вот 3 самых полезных урока, которые преподала мне эта книга:
- Если вы хотите выучить новый язык, ставьте перед собой конкретные и реалистичные цели, а не пустые планы, и остерегайтесь мифов.
- Вам не нужно покидать свой город, да и не стоит, чтобы общаться с носителями языка, который вы изучаете.
- Убедитесь, что вы можете вести беседу, прежде чем переходить к более тонким деталям.
Бросьте этот Rosetta Stone и приготовьтесь узнать настоящие секреты от мастера изучения языка!
Если вы хотите выучить новый язык, то вам нужно остерегаться мифов, которые общество рассказывает о нем, и ставить перед собой конкретные планы и цели.
Неважно, учитесь ли вы печь пирожки или играть в гольф, овладеть новым навыком нелегко. Но когда дело доходит до изучения нового языка, большинство людей чувствуют себя совершенно ошеломлёнными этой идеей.
Одна из главных причин этого заключается в том, что об этом существует множество мифов. Самый большой из них – это убеждение некоторых людей в том, что они не из тех, кто может выучить новый язык . Некоторые даже могут утверждать, что они «генетически не способны» к этому.
Однако все это рассыпается, когда вы смотрите на такие страны, как Швейцария, где быть полиглотом – совершенно нормально. У швейцарцев нет никаких генетических преимуществ перед вами, когда дело доходит до этого навыка. Так что отбросьте эти ограничивающие убеждения и начинайте учиться!
Ещё один распространённый камень преткновения – люди ставят перед собой расплывчатую цель, например «Я хочу выучить французский». Такая цель кажется слишком большой и непреодолимой, поэтому вы, скорее всего, сдадитесь через некоторое время.
Вместо этого определите, насколько свободным вы хотите стать. Хотите ли вы вести беседы с носителями языка или вам достаточно просто уметь заказывать еду? Когда вы знаете ответ, вы можете определить, до какого уровня вам нужно дойти, разбить его на этапы и работать над ними по очереди.
Как можно больше общайтесь с носителями изучаемого языка, но не уезжайте для этого из своего города.
Приступая к новой цели, не пытайтесь просто запомнить новые слова, часто произнося их. Установите связи с этим словом и вашим миром, чтобы помочь себе запомнить его. Например, вы можете рассказать себе историю и запомнить ее с помощью слова, которое звучит так же на вашем родном языке.
Ещё один совет, который даёт Бенни, называется «интервальное повторение». Это значит, что начинать нужно с самых сложных слов, потому что вы с большей вероятностью запомните первые слова, которые изучаете каждый день. Также убедитесь, что вы используете колоду флэш-карт, а не длинный список.
Один из самых важных советов, которые вы, возможно, часто слышали, – это проводить время, общаясь с носителями языка. Если вы раздумываете, куда пойти, и беспокоитесь о том, как потратить деньги, не делайте этого. Лучше оставайтесь на месте.
Если вы попытаетесь переехать за границу, вы будете слишком сосредоточены на культуре и обустройстве на новом месте, чтобы много заниматься языком . Кроме того, при переезде трудно удержаться от общения с людьми, говорящими с вами на одном языке.
Вместо этого приглашайте каучсерферов в свой дом с помощью сетей обмена гостеприимством. Сосредоточьтесь на приглашении тех, кто говорит на языке, который вы пытаетесь выучить. Вы также можете подружиться с носителями языка в вашем регионе, которые помогут вам попрактиковаться!
Не беспокойтесь о тонкостях, пока не сможете вести беседу.
Помните ли вы, как учились кататься на велосипеде и как вам приходилось использовать учебные колеса? Разве не радостно было снять их и понять, что вы можете самостоятельно управлять велосипедом?
Изучение языка происходит точно так же, но нельзя снимать колёсики слишком рано. Другими словами, прежде чем думать о грамматике, вы должны стать разговорным.
Если вы попытаетесь все смешать, это приведёт только к разочарованию. Игнорируйте курсы, в которых вам советуют сосредоточиться на грамматике и лексике одновременно. Сначала думайте только о том, чтобы узнать слова.
Допустим, вы хотите выучить немецкий язык. Вы можете потратить часы, пытаясь понять и запомнить разницу между der, die и das, и в итоге расстроиться, что это все равно не имеет смысла.
Вместо этого вам нужно работать над изучением слов и продолжать делать это до тех пор, пока вы не сможете вести беседу. Именно в этот момент вы поймёте, что уже умеете ездить на велосипеде, но если бы не колеса, вы бы никогда до этого не дошли!
Когда придёт время переходить на новый уровень, найдите грамматические тесты, которые всего на один уровень выше того, на котором вы находитесь сейчас. Наметьте, когда вы будете его сдавать, и составьте план, как его пройти.
Следуя всем этим советам, вы сможете свободно говорить в кратчайшие сроки!
Мне понравилось «Свободно говорить за 3 месяца» . Она будет невероятно полезна через несколько лет, когда я захочу выучить новый язык. Жаль, что я не знала об этой книге в школе, тогда я могла бы уже свободно говорить на другом языке!
Кому бы я порекомендовал книгу «Свободно говорить за 3 месяца»?
62-летним, которые думают, что не могут выучить новый язык, 25-летним путешественникам, которые хотели бы иметь возможность вести беседы с большим количеством людей, и всем, кто пытался и не смог свободно говорить на другом языке.
“Сначала они убили моего отца” (First They Killed My Father) – краткий обзор книги
“Первые принципы” (First Principles) – краткий обзор книги
“Фокус” (Focus) – краткий обзор книги
“Поток” (Flow) – краткий обзор книги
“Процветай” (Flourish) – краткий обзор книги