“Страх” (Fear) – краткий обзор книги
Страх – это взгляд изнутри, глазами журналиста Боба Вудворда , на глубоко ошибающегося президента Дональда Трампа и дисфункциональную администрацию, которая его окружает.
Каждый день, отправляясь в Чикаго, я сижу в одном и том же вагоне поезда. Я не единственный пассажир, который так делает, потому что утром и вечером я вижу много одних и тех же лиц.
Помню, примерно в 2006 году я каждое утро видел эту молодую женщину. У неё был рюкзак, к которому была приколота большая кнопка с надписью «ЛЮБОЙ, НО БУШ!»
Это было во время президентства Джорджа Буша-младшего (2001-2009). Будучи либералом, вы, скорее всего, будете выступать против большей части политики и консервативной платформы той администрации. Я все ещё езжу на этом поезде, но не видел эту женщину уже много лет.
Если я снова увижу ее во время правления Дональда Трампа, я буду вынужден спросить ее о булавке Буша, которую она так смело демонстрирует. Это хорошее напоминание о том, что всегда может быть хуже. Боб Вудворд в своей последней книге «Страх: Трамп в Белом доме» обращает внимание на эту администрацию.
Трамп заставляет большую часть мира задаваться вопросом: что произошло и как до этого дошло? Люди часто сравнивают его президентство с плохим реалити-шоу. Только ставки здесь реальные, а последствия разыгрываются на мировой арене.
Вот 3 урока, которые я извлёк из Трампа и его администрации:
- Трамп с первого дня вступил в конфликт по поводу Северной и Южной Кореи.
- Как только Трамп принял решение, невозможно заставить его увидеть другую сторону, особенно в торговых сделках.
- 45-й президент США очень серьёзно относится к своим твитам.
Боб Вудворд утверждает, что его репортажи основаны на сотнях часов интервью с очевидцами и участниками событий. Давайте посмотрим, что они скажут, и решим для себя.
Советники Трампа не могут убедить его в преимуществах поддержания хороших отношений с Южной Кореей.
После того как Трамп переехал в Белый дом, ему понадобился советник по национальной безопасности. Он нанял военного ветерана, генерал-лейтенанта Х.Р. Макмастера. Вудворд говорит, что он сделал это под влиянием импульса, не пройдя через надлежащие каналы для снятия офицера действующей армии с военной должности.
Для Трампа это типичное поведение – никакой заботы о протоколе или о том, как все должно быть сделано.
Такое же отношение было и к отношениям между США и Южной Кореей. Трамп не попытался понять, почему страна тратит десять миллиардов долларов на систему противоракетной обороны, только для того, чтобы она была расположена на каком-то «куске дерьмовой земли» в Южной Корее, как назвал ее Трамп.
Трамп не мог понять, почему у США дефицит торгового баланса с Южной Кореей составляет восемнадцать миллионов долларов. По его мнению, Соединённые Штаты «кинули» люди, которым он платит за защиту.
По меньшей мере три советника пытались объяснить важность поддержания Соединёнными Штатами хороших отношений с Кореей. Особенно когда Северная Корея наращивала свои военные мускулы, проводя агрессивные ядерные испытания.
И вот Трамп уходит со встречи, предложив вернуть домой всех военных в КНДР. Было слышно, как госсекретарь Рекс Тиллерсон пробормотал: «Он чёртов идиот».
Хотя экономический советник Трампа Гэри Кон предоставил бесчисленные страницы данных, доказывающих, что свободная торговля полезна для США, Трамп отказался на них смотреть.
Трамп считает, что политики, которые предпочитают «глобализм американизму», несут ответственность за сокращение числа рабочих мест на хороших фабриках в США.
Не только экономический советник Трампа, Гэри Кон, не верил в это, но и девяносто девять процентов американских экономистов не верили в это. Даже когда у Кона были распечатанные данные, подтверждающие его позицию, доказывающие, что свободная торговля полезна для страны и что страна перешла от производства к экономике, основанной на услугах. Трамп отказался смотреть на все это.
Как только Трамп определился со своим мнением, для него практически невозможно увидеть какую-либо другую сторону. Это часть философии Трампа – никогда не показывать слабость, не извиняться и не признавать, что ты не прав.
Эта же философия применима к отношениям Трампа . Однажды он посоветовал коллеге, что настоящая сила приходит, когда никогда не отступаешь, остаёшься сильным и всегда движешься вперед. Всегда отрицайте и никогда не признавайте, что вы были неправы.
Сколько бы людей ни говорили ему, что его взгляды на свободную торговлю ошибочны, он отвечал: «Я не хочу этого слышать!»
Он упорно добивался выхода из НАФТА, Североамериканского соглашения о свободной торговле. Это соглашение отражает торговую сделку между Мексикой и Канадой на сумму в один триллион долларов. Трамп считал, что это соглашение «портит» страну.
Урок 3: Трамп любит называть свой аккаунт в Twitter «мегафоном» для прямого и нефильтрованного общения с общественностью.
Трамп использует Twitter чрезмерно и «это не полезно с политической точки зрения», как заявила бывшая профессиональная модель, а затем специалист Трампа по связям с общественностью Хоуп Хикс.
Ее заявление последовало за кризисом, вызванным ранним утренним твитом о том, что Мика Бжезински, соведущая программы MSNBC «Утро Джо», пришла на вечеринку в поместье Трампа с неудачной подтяжкой лица.
Этот твит не вызвал восторга. Это произошло вскоре после того, как он уже возмутил многих своими высказываниями о том, что хватал женщин «за киску». Зачем это делать, если голоса женщин-сенаторов крайне важны для проведения в жизнь таких законов, как, например, отмена Obamacare?
Трамп говорит: «Вот кто я такой. Вот как я общаюсь». Он считает, что твиттер сыграл огромную роль в победе на выборах.
Твиттер настолько важен для Трампа, что он поручил людям собрать все твиты, получившие 200 000 лайков и более, чтобы проанализировать их и выявить общие черты. Он хотел получить эту информацию, чтобы его будущие твиты были ещё более эффективными. Он пришёл к выводу, что общим ключом к самым популярным постам был шок.
Трамп посчитал, что это позор, когда Twitter расширил лимит символов со 140 до 280. Он сказал: «Я был Эрнестом Хемингуэем из 140 символов».
Страх довольно убедительный, но неудивительный, учитывая огромное эго, которое движет этим человеком. Независимо от того, относитесь ли вы к лагерю Трампа или нет, эта книга авторитетна и хорошо отточена. Она является результатом сотен часов интервью с источниками из первых рук, записей встреч, личных дневников, файлов и документов. Если бы это не было правдой, из этой книги мог бы получиться неплохой ужастик.
Кому бы я порекомендовал книгу «Страха»?
29-летним политологам, которым нравятся международные драмы, 42-летним гражданам Канады, ищущим повод вернуться домой, и всем, кто любит засиживаться допоздна за хорошим, страшным чтением.
“Превосходная овца” (Excellent Sheep) – краткий обзор книги
“Отличные советы для жизни” (Excellent Advice for Living) – краткий обзор книги
“Все объяснимо” (Everything Is Figureoutable) – краткий обзор книги
“Экстраординарное влияние” (Extraordinary Influence) – краткий обзор книги
“Элитные умы” (Elite Minds) – краткий обзор книги