Мелодия бескрайнего заката Живопись 21 / 36 56

Немного странная этимология получается. а как тогда объяснить это:
ЗЛАтоуст
ЗЛАтоглазка (-власка)
ЗЛАто (золото)- наверное "презренный металл"?
Москва – ЗЛАтые купола (песенн.)
ЗЛАтогривые лошадки (сказочн.)

ЗЛА и ЗЛО немного отличаются, ведь правда?

Злаки.

Эта группа растений обязана своим названием тому же корню, что и слова "золотой", "зелёный", "жёлтый". Если золотистое, жёлтое злаковое поле представить легко, то зелёное – как-то не очень (впрочем, я городской житель, могу не знать всех подробностей).

Тем не менее, когда-то все эти слова действительно произошли от общего предка, и это было аж в праславянском, если не раньше.

Что любопытно, слово "зола" тоже отсюда, хотя она и вовсе серая. Литовское слово "žilas", ближайший родственник нашей золы, переводится как "седой", "сивый", "серый". Такой же родственник есть в латышском, "zils" ("голубой", "синий"). Такое ощущение, что этому корню достались практически все цвета радуги.

Общий праиндоевропейский корень этих слов *ghelh дал не менее богатое потомство и в западных языках:

gall (англ. "желчь") – как и у нас, от слова "желтый" к названию вещества "желчь"
χλωρός (khlōrós, греч. "желтовато-зелёный") – вот как раз тут видно, почему значения разошлись на желтый и зелёный в других языках, в частности, в русском. Ну а газ хлор так назвали, соответственно, по его цвету. Отсюда же такие термины как "холера", "холерик", "меланхолия" (по мнению наших предков и холера, и холерический склад характера происходили от действия желчи в организме, а "меланхолия" – это и вовсе "черная желчь".)
gold (англ. "золото")
yellow (англ. "желтый")
glow (англ. "сиять")

злак, укр. злак, цслав. злакъ, болг. злак, мн. зла́кове «травы» (Младенов 192). Родственны зелёный, ср. греч. χλωρός «бледно-зеленый, желто-зеленый». Образование аналогично знак (см. Траутман, ВSW 365; Младенов, там же). Напротив, Брандт (РФВ 25, 220) предполагает метатезу плавных. Русск. *золок не засвидетельствовано. [Ср., впрочем, диал. зело́к «молодая трава»; см. Трубачев, Славянские этимологии 29—39, «Этимологические исследования по русскому языку», вып. II., М., 1962, стр. 36—37. — Т.]

ТО ЕСТЬ НЕГАТИВНО ОКРАШЕННАЯ ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ЗЛАКИ ХАРАКТЕРНА ДЛЯ ЛАТИНОЯЗЫЧНЫХ НАРОДОВ.

Или у какие-то другие источники, может тайные знания Великой Древней Тартарии?

(насчет болезней лень было искать, но уверяю кто ищет тот всегда находит....)

Наверное переборщил с таким развернутым ответом. Хотел удалить – да уже поздно. Ничего с собой не могу поделать – обожаю ристалища в интернете. Против вас я ничего не имею – мне очень нравятся ваши работы. И колосья понравились – кстати есть целая теория как Боги создавали злаки (типа ГМО – манипуляций на современный язык) Вы знаете что в геноме злаков в несколько раз больше информации чем в ДНК человека?

И добавлю – ПШЕНИЦА – для России довольно весомая часть доходов бюджета.
А Вы хлеб едите?